La Rosa passa la nit a la llibreria i deixa l'Almudena i l'Alfonso sols tota la nit al pis. La Júlia truca en Ferran i li demana que torni amb ella. La Glòria i en Lluís passen la nit junts i es reconcilien. En Josep vol tornar amb l'Olga però ella està decidida a divorciar-se. En Ricomà i en Mirapeix es fan amics i proposen a la Nuri muntar una acadèmia de ball. En Sausa s'entrega a la policia. L'Elisa comunica al Carles a través del seu programa que espera un nen. L'Almudena proposa a l'Alfonso passar la nit junts: ell està a punt de cedir, però s'adona que estima la Rosa. L'Almudena i la seva filla marxen de Manresa i l'Alfonso acaba tornant amb la Rosa.
En Sausa comenta a en Ferran que li agrada la Nuri. La Glòria trenca amb en Josep i li diu que vol tornar amb en Lluís. La Nora s'escapa de casa i va a veure en Sausa. L'Alfonso i l'Almudena tenen una xerrada íntima sols al pis i ella li confessa que l'estima. En Sausa truca al programa de ràdio "La Veu" i confessa públicament la seva relació amb nenes i que ara la Nora és a casa seva. L'Elisa i en Carles van a buscar-la. La Rosa aconsegueix localitzar la Soledad i la convenç perquè l'acompanyi a Manresa; la seva arribada sorprèn a tots.
L'Alfonso fa publicar uns poemes de l'Almudena i li escriu un pròleg molt íntim que posa gelosa la Rosa. En Josep planteja a la Glòria anar a viure a un pis. La Nuri mostra a la Rosa una foto del Santiago que surt al diari, i la Rosa s'adona que també hi surt la Soledad i sospita que l'Almudena sap on és la seva filla. La Júlia es presenta a la revetlla per sorpresa i demana al Ferran que torni a viure amb ella. En Josep i la Glòria discuteixen i la Glòria marxa sola a la revetlla del casino, on es troba amb en Lluís. Durant la festa, l'Alfonso treu a ballar l'Almudena, la Rosa s'enfada i marxa a casa. L'Eugènia arriba a la revetlla i acusa en Sausa de ser l'amic que abusa d'ella.
Un oient amenaça el Carles i decideix deixar el programa de ràdio, però l'Elisa creu que fa una feina útil i que no l'ha d'abandonar. La Glòria i el Josep continuen el seu idil·li. L'Elisa dóna els papers del divorci al Josep. El Sausa fa més regals a la Norma. L'Eugènia diu que aquest l'ha tocat. El Ferran demana consell a l'Almudena sobre la Júlia i aquesta li escriu un poema per ella. L'Alfonso té enveja i es discuteix amb el Ferran. La Rosa vol que l'Almudena marxi de casa seva.
L'Olga es vol morir perquè el Josep se n'ha anat amb la Glòria i proposa al Lluís, que també està molt trist, de reobrir l'editorial Minorisa. L'Almudena va a buscar a la Soledad a Barcelona perquè el Santiago, un amic de la noia, l'ha trucat. La Soledad demana diners al Ferran, però s'escapa perquè veu la seva mare. La germana de l'Eugènia acusa al Jofre de fer-li regals, però en realitat és en Sausa. L'Almudena truca a un programa de ràdio i la Soledad l'escolta.
La Rosa amplia la llibreria i posa una secció de música. L'Almudena i el Ferran cada dia són més amics. El Lluís, que no s'avé bé amb el Ferran, demana feina al Josep. La Glòria no vol tornar a veure el Josep, però aquest vol seguir la relació i confessa al Lluís i la Olga que n'està enamorat. L' Elisa no vol que el Carles continuï fent un programa de ràdio a les nits. Un desconegut ha fet un regal a la Nora, la filla del Carles.
El Josep acompanya a la Glòria en una convenció i després fan l'amor. Arriba l'Almudena Fuentes, la cunyada de l'Alfonso, buscant la seva filla, la Soledad, però aquesta ha desaparegut i truca a un programa de ràdio que fa el Carles demanant ajuda. L'Elisa demana ajuda al Jofre per fer un treball per l'Ajuntament i després contracta al Martí perquè faci còmics però aquest marxarà a Nova York a fer un curset. El Jofre ha trobat una noia, l'Eugènia, al parc. La Nuri decideix anar al ball amb el Ferran.
L'Elisa i el Carles comuniquen a la filla d'ell que es casaran i que tindran un fill. La Nuri té molts pretendents que volen acompanyar-la al ball del Casino. El Jaume i l'Anna marxaran a viure a Nova York. El Martí vol anar amb ells a estudiar còmic. El Jofre vol fer més excavacions. El Ferran està malalt del ronyó i la Júlia l'acaba de deixar. Per aquest motiu se'n va a viure a Manresa. Arriba la neboda de l'Alfonso, la Soledad. Com que no vol parlar amb la seva mare s'escapa. En el parc algú vol atracar-la i en la fugida perd el moneder.
El Sebastià, que és qui ha robat l'espasa, amenaça amb una pistola a la gent que es troba a les excavacions. S'escapa de l'excavació amb el Guillem però el Marc el rescata i resulta ferit. El Sebastià, que és detingut per la policia, dóna l'espasa al Jofre. El Lluís ha estat alliberat. L'Elisa ha trobat qui li permuti la plaça a l'Ajuntament de Barcelona. El Jaume, l'Anna i el Martí tornen a Manresa.
La Rosa i l'Alfonso s'han casat. L'Anna i el Jaume marxen de viatge. El Martí i la Clàudia també. A les restes arqueològiques de la llibreria Minorisa han trobat una espasa ibèrica molt valuosa. Algú la roba. El Lluís n'és el principal sospitós perquè aquella nit estava a la lliberia. El Marc, que se'n va a Gironella, passa per Manresa i, casualment, es troba a la Rosa.
El Francesc, que ha assassinat a la Gemma, s'escapa però té un accident i es mor. La Rosa demana a l'Alfonso que es quedi a Manresa i fan oficial el seu compromís. L'Anna i el Jaume es retroben. El Martí i la Clàudia fan l'amor per primera vegada. El Lluís, gran amic de la Gemma, queda molt afectat.
L'Alfonso demana que el traslladin de Manresa. L'Elisa demana al Carles que es casi amb ella. La Gemma diu al Lluís que n'està enamorada. El Francesc confessa a la Gemma que va violar l'Anna. La Gemma grava la conversa amb un cassette que porta amagada a la bossa. El Jofre i el Martí van a Barcelona per mirar de trobar el Jaume.
La Llum confessa al Martí que està enamorada d'ell. El Martí va a Barcelona per veure si troba el Jaume. El Lluís s'assabenta que el Josep és el seu pare biològic. El Bernat no vol treballar amb la Rosa perquè n'està enamorat i ella no li correspon. El Julià demana a l'Elisa que es casi amb el Carles.
Han publicat la segona edició de la novel·la de l'Anna. El Jaume ha arribat a Manresa i intenta averiguar com l'Anna s'ha adaptat a la nova vida. El Francesc és en llibertat sota fiança. L'Alfonso compra la llibreria al Francesc i la Rosa i l'Anna l'obren de nou. El Carles li demana a l'Elisa si es vol casar amb ell. L'Anna i el Lluís es fan un petó.
El Jaume, el marit de l'Anna, ha tornat a Barcelona. Els Mossos d'Esquadra detenen el Francesc per blanqueig de diners. La Llum truca a la Clàudia i li diu que surt amb el Martí. La Clàudia s'enfada i va a Manresa, allà parla amb el Jofre. L'Alfonso pregunta a la Rosa si vol tornar a treballar a la llibreria.