És el dia de Sant Joan a l'hospital. Un nen arriba amb el do de poder esbrinar el futur i en Lleó ha d'intentar mantenir la seva supremacia a l'hospital. Capítol de somnis i on tot és possible, si se sap el truc per ser feliç. D'altra banda, a "Polseres vermelles", el Lleó ha d'aconseguir els diners que li falten per a la seva cama ortopèdica i acaba pensant que la millor solució pot ser guanyar-los en una partida de pòquer. Mentrestant, el Jordi rep la visita del seu pare, que li porta una notícia que no s'espera gens ni mica. L'Ignasi continua amb les proves per saber què pot tenir.