L'Hilari instal·la un aparell a casa de la Misha per fer funcionar la tele a distància. El problema és que s'espatlla i tots els aparells electrònics es descontrolen i fan el que no els toca fer. La Misha té la solució, però hauran d'aprendre a viure d'una altra manera.
La Gina demana a la Misha que cuidi el seu cargol mentre és fora. Però és un problema i el cargol s'acaba escapant. Finalment, el troba al jardí de casa, on ha trobat una família de cargols. Quan la Gina torna, la Misha li haurà de dir que el cargol no vol tornar a casa seva.
Mentre el Guillem està sol al menjador menjant crispetes, hi ha un terrabastall i queda tot del revés. Tots es pensen que ha sigut el Guillem, però ell diu que ha sigut un monstre. La Misha se'l creu i investiga... Resulta que el Guillem no és l'únic a qui li agraden les crispetes.
La família se'n va a dormir d'hora perquè l'endemà s'han de llevar aviat per assajar un ball pel concurs de l'escola. Problema: una invasió de mosquits no els deixa aclucar l'ull. L'endemà al matí s'adormen i no poden assajar. Cap problema: els mosquits els serviran d'inspiració.
La Misha i els amics volen d'anar d'excursió al bosc, però els pares no els poden acompanyar. S'hi ofereix l'Avi, que promet que els vigilarà de prop. Un cop al bosc, l'Avi deixa que els nens campin per on vulguin i, tot distret, és ell el que acaba atrapat en un forat. Ara són la Misha i els amics els que hauran de tenir cura de l'Avi.
La Misha marxa de colònies, però, a l'hora de marxar, troba a faltar objectes de la motxilla: primer, la llanterna; després, la cantimplora. Patint, perquè poden perdre l'autocar, descobreixen que qui amaga els objectes és el algú que no vol que la Misha marxi de colònies.
La Misha està molesta perquè la Carla Conill presumeix de totes les joguines que té per anar a la platja. Per això li diu que el seu pare té un iot. Quan l'endemà es troba la Carla a la platja, ha de fer mans i mànigues per dissimular. De fet, el seu pare només té una petita barca inflable. Però l'aventura que passaran junts fa que la Carla quedi entusiasmada amb el pare.
A la platja, la Misha i el Guillem fan caure un castell de sorra gegant. La gent s'indigna, perquè era un intent de rècord Guinness i s'han quedat sense. La Misha ho compensa organitzant un altre rècord al poble: la del màxim nombre de gent enfadada en un mateix lloc. Aconseguiran fer empipar tanta gent?
El Guillem s'ha cansat de ser el més baixet de la família. Per això, es planta en un test del jardí, perquè creu que, si el reguen, creixerà tant com un arbre. Però el Guillem i el test acaben al jardí comunitari del barri, enmig d'una selva de plantes, i la Misha l'haurà de rescatar.
L'escola de la Misha visita la fàbrica de galetes i, en un moment de descuit, l'Hilari es perd. Tota la classe es posa a buscar-lo per la fàbrica i tenen un ensurt quan veuen que la fàbrica comença a treure galetes amb la cara de l'Hilari. Li ha passat res?
La Misha ha guanyat un concurs de contes i la professora Gallina l'anima que en faci una obra de teatre. Els amics s'hi apunten, però als assajos, la Misha es desil·lusiona, perquè no actuen com ella s'espera. Haurà de trobar la manera que tothom estigui content.
L'avi s'estira al sofà a fer la migdiada i la mare demana a la Misha i al Guillem que no el despertin. La Misha i el Guillem desconnecten tots els aparells que poden fer soroll, però en comptes d'evitar-los, això és causa de grans terrabastalls. Fins i tot, acaben apareixent els bombers amb la sirena encesa!
La Misha i els seus amics troben un casc viking enterrat al solar del poble. Quan expliquen la troballa, l'alcalde s'entusiasma i decideix exposar-lo al museu. Ara bé, durant la presentació tindran una sorpresa quan l'avi de la Misha reconegui el casc i expliqui que ell l'havia fet servir.