L'Anna i l'Adrià fugen als Estats Units en busca de contrastos. Amb un 4x4 recorren els impressionants parcs naturals de Zion, Bryce i el Grand Canyon, una ruta plena de moments màgics i amb una natura espectacular. El viatge acaba a Las Vegas, la ciutat del joc, on tot és possible.
L'Ignasi i la Mercè visiten Islàndia atrets per la seva naturalesa extrema i per l'ambient modern de la capital. La moda i la marxa nocturna de Reykjavík, sumades a les glaceres, els paisatges misteriosos i els banys d'aigües calentes a l'aire lliure.
Fer la volta al món és el somni de molta gent. Pel Bruno Sokolowicz, de l'"Sputnik", ja és una realitat. Enmig de la seva ruta mundial, ens trobarem el periodista musical al Vietnam, perdut pels mercats de les ètnies del nord. El barri vell de Hanoi, la badia de Halong, els mausoleus de Hué o els carrers bohemis de Hoian són ara casa seva.
El Sergi i la Laia, germans i companys de viatge, s'escapen fins a l'hivern finlandès. A temperatures sota zero, descobriran la capital, Hèlsinki, i Lapònia, una regió plena de paisatges increïbles. Amb moto de neu, trineu o raquetes, entraran en contacte amb aquest país màgic.
La Karen i la Paula viatgen a Gàmbia, el país més petit del continent negre. Gràcies a un 4x4, coneixeran de ben a prop la costa gambiana i l'interior del país, i entre mercats, canoes, festes i nens descobriran el secret més ben guardat d'aquest indret: el somriure i l'hospitalitat de la seva gent.
El Gonçal, que és tècnic de so, no pot viatjar a Turquia i quedar-se sense coneixe'n els instruments musicals. Amb la Míriam es passejarà per les botigues i els basars d'Istanbul. A la Capadòcia es perdran per les roques i les esglésies rupestres. I no marxaran sense relaxar-se en un "hammam" i menjar un quants plats típics.
La Susanna, una dissenyadora de moda, i la Mariona, una guia turística, se'n van a conèixer la Lisboa amb més arrel i alhora més contemporània. Des de la capital portuguesa, s'escapen per descobrir els plaers gastronòmics i la calma que ofereix una regió poc coneguda, amb paisatges àrids, pobles blancs i una costa de platges i penya-segats espectaculars: l'Alentejo.
El Ricard i el Siscu viatgen a Tunísia buscant la destinació més exòtica per recórrer-la en pocs dies i amb pocs diners. S'endinsen al desert en 4x4. Descobreixen llacs salats, oasis de muntanya i pobles berbers. La ruta s'acaba al mar, a les platges de la mítica illa de Djerba.
Els germans Jovani s'escapen del seu celler per visitar les vinyes volcàniques de Lanzarote. Aquesta és l'excusa perfecta per conèixer poblets autèntics, el Parc Nacional de Timanfaya, l'arquitectura de César Manrique, fer surf i descobrir la petita illa de La Graciosa.