Com és un Nadal katalonski a Budapest?

Halldor Mar ha visitat la capital hongaresa, Budapest, coincidint amb la preparació de les festes nadalenques i s'ha trobat amb una ciutat carregada de guarniments, mercats i decoracions nadalenques. La Luca Radosnai, estudiant de magisteri i katalonski, li ha ensenyat el Mercat de Nadal de la Basílica de Sant Esteve, on els hongaresos mengen plats típics, compren artesania o s'escalfen amb alguna beguda calenta. El Halldor Mar i la Luca ha optat per un vi negre calent saltat amb una mica de canyella. Un mercat de Nadal, llums i una mica de vi és una combinació massa perfecta perquè el Halldor no pugui evitar treure la guitarra i tocar. Enfilats dalt d'un trineu, la Luca va triar cantar la cançó "Tornarem a caure" d'Andreu Valor. No van trigar gaire a tenir públic. I de cançó a cançó, perquè en Halldor decideix anar a la classe de català de la Luca a l'Institut Ramon Llull. Quan en Halldor va arribar, tard, com sempre, es va trobar un tió al damunt la taula, llest per fer-lo cagar. "Tió, tió, caga torró, d'avellana i de pinyó. No caguis arengades que són massa salades. Caga torrons, que són més bons!" Un cop el tió va haver cagat uns torrons boníssims, els katalonskis van aprofitar per reflexionar sobre aquesta tradició. Segons el Ferenc Holyba, és una tradició que "no podria ser més catalana, ja que està en la línia del pensament escatològic català. "Tan interessant, bonica i didàctica", segons diuen. Abans de marxar, i per acabar de donar la benvinguda a les festes de Nadal, en Halldor, la Luca i el Fery es llancen a cantar una de les nadales en català més conegudes per a tothom: "Fum, fum, fum". El viatge d'en Halldor Mar a Budapest ha portat l'ambient nadalenc a "Katalonski", però també l'ha fet volar, ballar i descobrir els bunyols de vent. Sí, el Halldor ha hagut de viatjar a Hongria per descobrir els bunyols de vent catalans, però aquesta ja és una altra història.

Com és un Nadal katalonski a Budapest?

Halldor Mar va arribar a un Budapest vestit de Nadal i va compartir tradicions catalanes i hongareses: del tió al vi calent del mercat de Nadal