T3xC1 - Et guardaré els secrets
Patty Hewes ha estat designada pel govern dels Estats Units per recuperar milers de milions de dòlars perduts en l'estafa inversora més gran de la història de Wall Street. El nou cas enfronta Patty amb la poderosa família Tobin, formada per Joe Tobin, Marilyn Tobin i l'advocat de confiança de la família, Leonard Winstone.
Patty Hewes ha estat designada pel govern dels Estats Units per recuperar milers de milions de dòlars perduts en l'estafa inversora més gran de la història de Wall Street. El nou cas enfronta Patty amb la poderosa família Tobin, formada per Joe Tobin, Marilyn Tobin i l'advocat de confiança de la família, Leonard Winstone.
T3xC2 - El gos és més feliç sense ella
Patty i Tom investiguen més a fons els Tobin i topen amb una misteriosa dona amb les inicials D.M.M. Intentant trobar-la, Tom demana a Ellen un favor personal. Mentrestant, Joe Tobin decideix començar a utilitzar els fons secrets del seu pare per ajudar la seva família, i Patty recorre al seu exmarit Phil quan el seu estimat gos deixa de menjar.
Patty i Tom investiguen més a fons els Tobin i topen amb una misteriosa dona amb les inicials D.M.M. Intentant trobar-la, Tom demana a Ellen un favor personal. Mentrestant, Joe Tobin decideix començar a utilitzar els fons secrets del seu pare per ajudar la seva família, i Patty recorre al seu exmarit Phil quan el seu estimat gos deixa de menjar.
T3xC3 - El vol és a les 11.08
Patty i Tom fan tot el que poden, fins i tot demanar un favor al fiscal per evitar que Danielle Marchetti fugi del país. Joe Tobin i Leonard Winstone consulten un metge després de l'accident de Danielle, que està d'acord que pot agafar un avió si cal. Després que es reveli que Joe i Danielle van estar embolicats, Danielle comença a mostrar símptomes d'hematoma subdural i el metge aconsella Joe que no la faci pujar en un avió.
Patty i Tom fan tot el que poden, fins i tot demanar un favor al fiscal per evitar que Danielle Marchetti fugi del país. Joe Tobin i Leonard Winstone consulten un metge després de l'accident de Danielle, que està d'acord que pot agafar un avió si cal. Després que es reveli que Joe i Danielle van estar embolicats, Danielle comença a mostrar símptomes d'hematoma subdural i el metge aconsella Joe que no la faci pujar en un avió.
T3xC4 - No li tiris això, a la gallina
Patty convenç Curtis Gates que posposi un dia la condemna de Louis Tobin perquè pugui entrevistar-lo ella mateixa en relació amb l'estafa. Ellen intenta fer front a Carrie per la seva addicció a les drogues, però no és ben rebuda, i més tard torna a entrar a la vida de Patty. Joe Tobin torna a la beguda, però aconsegueix redreçar-se.
Patty convenç Curtis Gates que posposi un dia la condemna de Louis Tobin perquè pugui entrevistar-lo ella mateixa en relació amb l'estafa. Ellen intenta fer front a Carrie per la seva addicció a les drogues, però no és ben rebuda, i més tard torna a entrar a la vida de Patty. Joe Tobin torna a la beguda, però aconsegueix redreçar-se.
T3xC5 - No és el meu aniversari
A mesura que es va acostant l'aniversari de Patty, entra en competència directa amb Curtis Gates per l'accés a Danielle Marchetti, que ha sortit de l'hospital. Ellen s'implica més en el cas de Tobin i acaba tenint una aventura amb Josh Reston, un periodista d'investigació que va conèixer mentre treballava en el cas d'UNR.
A mesura que es va acostant l'aniversari de Patty, entra en competència directa amb Curtis Gates per l'accés a Danielle Marchetti, que ha sortit de l'hospital. Ellen s'implica més en el cas de Tobin i acaba tenint una aventura amb Josh Reston, un periodista d'investigació que va conèixer mentre treballava en el cas d'UNR.
T3xC6 - Doni les gràcies al senyor Zedeck
Stuart Zedeck i Joe continuen jugant l'un amb l'altre pels diners amagats de Louis Tobin. Pressionada pel jutge per avançar en el cas, Patty recorre a una font insòlita: un home que va enviar a la presó per estafa. La informació que dóna porta Patty i Tom a una trama financera d'ultramar a Antigua.
Stuart Zedeck i Joe continuen jugant l'un amb l'altre pels diners amagats de Louis Tobin. Pressionada pel jutge per avançar en el cas, Patty recorre a una font insòlita: un home que va enviar a la presó per estafa. La informació que dóna porta Patty i Tom a una trama financera d'ultramar a Antigua.
T3xC7 - No m'has substituït
Tom és enviat a Antigua per trobar els diners amagats dels Tobin, però descobreix que ja té enemics a l'illa. Ellen ordena a Josh Reston escriure un article sobre Alex Benjamin per suscitar dubtes a Patty sobre si es poden refiar d'ella. Leonard descobreix que la seva mare ha mort i acaba sent víctima del xantatge del seu propi pare, Albert Wiggins, que coneix un obscur secret sobre el seu fill.
Tom és enviat a Antigua per trobar els diners amagats dels Tobin, però descobreix que ja té enemics a l'illa. Ellen ordena a Josh Reston escriure un article sobre Alex Benjamin per suscitar dubtes a Patty sobre si es poden refiar d'ella. Leonard descobreix que la seva mare ha mort i acaba sent víctima del xantatge del seu propi pare, Albert Wiggins, que coneix un obscur secret sobre el seu fill.
T3xC8 - Semblo Frankenstein
Carol Tobin ha desaparegut i Ellen treballa de bracet amb Tom per aconseguir trobar-la. Tom porta Ellen al sense sostre, Barry, i ell accedeix a estar pendent de Carol, que ha fet servir la seva targeta de crèdit per la zona. Arthur Frobisher torna a la cleda per promocionar la seva nova iniciativa d'energia eòlica i intenta que un jove actor anomenat Terry Brooke participi en una pel·lícula sobre la seva vida.
Carol Tobin ha desaparegut i Ellen treballa de bracet amb Tom per aconseguir trobar-la. Tom porta Ellen al sense sostre, Barry, i ell accedeix a estar pendent de Carol, que ha fet servir la seva targeta de crèdit per la zona. Arthur Frobisher torna a la cleda per promocionar la seva nova iniciativa d'energia eòlica i intenta que un jove actor anomenat Terry Brooke participi en una pel·lícula sobre la seva vida.
T3xC9 - El transmetrem amb molta força
Patty i Tom intenten apropar-se a Carol Tobin, mentre que Ellen ha de fer front a un assumpte més personal quan la seva germana és detinguda acusada d'un delicte de drogues. Leonard està preocupat per Carol, que sembla que s'està trastornant per l'estrès d'haver estat amagada. Frobisher fa que Terry i el seu soci productor coneguin Patty, amb la preocupació de donar-li el paper de dolenta en la seva pròxima pel·lícula biogràfica.
Patty i Tom intenten apropar-se a Carol Tobin, mentre que Ellen ha de fer front a un assumpte més personal quan la seva germana és detinguda acusada d'un delicte de drogues. Leonard està preocupat per Carol, que sembla que s'està trastornant per l'estrès d'haver estat amagada. Frobisher fa que Terry i el seu soci productor coneguin Patty, amb la preocupació de donar-li el paper de dolenta en la seva pròxima pel·lícula biogràfica.
T3xC10 - Digue'm que no sóc racista
Els clients de la Patty no estan satisfets amb els seus progressos i li demanen que es tregui de sobre el cas de Tobin. El jutge Reilly els dóna una setmana perquè facin avenços importants. El company d'Ellen de la Fiscalia, en Nick, descobreix que l'Ellen ha treballat amb la Patty en el cas, i la delata a en Curtis Gates.
Els clients de la Patty no estan satisfets amb els seus progressos i li demanen que es tregui de sobre el cas de Tobin. El jutge Reilly els dóna una setmana perquè facin avenços importants. El company d'Ellen de la Fiscalia, en Nick, descobreix que l'Ellen ha treballat amb la Patty en el cas, i la delata a en Curtis Gates.
T3xC11 - Aquelles collonades de la teva família
Amb Tessa Marchetti sota la custòdia de Gates, Patty es veu obligada a fer un tracte amb ell, presentant proves que Carol Tobin estava relacionada amb la mort de Danielle Marchetti. Després que Patty renegui d'Ellen, Tom reconeix haver posat en perill el cas proporcionant informació a Tessa sobre la mort de la seva mare.
Amb Tessa Marchetti sota la custòdia de Gates, Patty es veu obligada a fer un tracte amb ell, presentant proves que Carol Tobin estava relacionada amb la mort de Danielle Marchetti. Després que Patty renegui d'Ellen, Tom reconeix haver posat en perill el cas proporcionant informació a Tessa sobre la mort de la seva mare.
T3xC12 - Eres el seu mico
En benefici del cas, Tom renuncia a l'empresa després que el jutge Reilly posi al descobert els seus problemes financers. Més tard se'l veu comprant el cotxe que va xocar contra Patty. Albert Wiggins és detingut i Leonard li treu les castanyes del foc. Josh Reston rep un consell d'un informant sobre la força policial i, un cop ha passat la informació a Ellen, ella i Patty descobreixen que l'autèntic Leonard Winstone va morir en un accident de cotxe dècades enrere i que aquest Leonard és, de fet, Lester Wiggins, el fill d'Albert.
En benefici del cas, Tom renuncia a l'empresa després que el jutge Reilly posi al descobert els seus problemes financers. Més tard se'l veu comprant el cotxe que va xocar contra Patty. Albert Wiggins és detingut i Leonard li treu les castanyes del foc. Josh Reston rep un consell d'un informant sobre la força policial i, un cop ha passat la informació a Ellen, ella i Patty descobreixen que l'autèntic Leonard Winstone va morir en un accident de cotxe dècades enrere i que aquest Leonard és, de fet, Lester Wiggins, el fill d'Albert.
T3xC13 - La pròxima anirà al coll
Patty, Ellen i Tom decideixen fer un tracte amb Leonard Winstone per poder guanyar el cas de Tobin. Però Patty intenta cancel·lar el tracte quan li entren reticències i decideix acceptar perdre el cas. No obstant això, Tom menteix a Ellen i li diu que Patty li ha deixat tirar-lo endavant. El tracte fracassa quan un dels homes de Zedeck troba Tom i li clava tres ganivetades perquè no revela el parador de Winstone.
Patty, Ellen i Tom decideixen fer un tracte amb Leonard Winstone per poder guanyar el cas de Tobin. Però Patty intenta cancel·lar el tracte quan li entren reticències i decideix acceptar perdre el cas. No obstant això, Tom menteix a Ellen i li diu que Patty li ha deixat tirar-lo endavant. El tracte fracassa quan un dels homes de Zedeck troba Tom i li clava tres ganivetades perquè no revela el parador de Winstone.
