Ha passat l'estiu. En Miquel va de bòlid perquè la Noe i el seu fill són molt lluny de casa. La Gemma i ell s'han fet socis, però no donen l'abast. Necessiten contractar algú. La Sandra s'ofereix, però continua delicada. En Quim té una idea per a un negoci èticament discutible. La Sílvia porta tot l'estiu deprimida. En Jordi s'ha refet, però ella, no. La Gemma es planteja com ajudar-la. I a l'Andreu li han perdut la motxilla a l'aeroport.
La Sandra es reincorpora a la consultoria. En Miquel i la Gemma no volen estressar-la. A l'hospital han de nomenar un nou cap d'infermeria, la Magda es postula per al càrrec i l'Andreu l'anima. La Júlia s'ha muntat una pel·lícula per una bestiesa a l'escola i l'Eva va a parlar amb el seu tutor. L'Andreu coneix un metge nou, en Bernat, i sembla que s'entendran bé. En Manel té nòvia nova, la Carla. L'Andreu es queixa perquè els nois li han "ocupat" el pis i no té intimitat. I en Miquel coincidirà amb algú que el deixa completament paralitzat.
L'Estrella, la nòvia d'en Marc està embarassada. En Quim i la Cati s'ho agafen de manera molt diferent. La Paula no troba el suport que voldria, ni de la Marta, ni d'en Quim, de cara a una festa de presentació que vol organitzar. En Miquel intenta localitzar la dona que va veure ahir. Fins i tot enganya la Gemma. En Manel promet a l'Andreu que no li envairan la casa. La Sandra s'adona que en Miquel i la Gemma l'estan sobreprotegint i no li agrada.
La Sílvia accepta l'entrevista de feina que li va proposar la Gemma, però està realment preparada? La colla es troba per a un sopar organitzat per en Jordi, a què no ha estat convidada. Ho descobrirà? La Cati està decidida a fer que en Marc i l'Estrella no s'embarquin en una aventura que els hipotecarà la vida, i s'endú una sorpresa de por. L'Andreu no sap si acceptar el càrrec de cap d'infermeria per no fer mal a la Magda. En Bernat, el nou metge, li diu que l'accepti. A l'hospital també hi ha una infermera nova, la Pili. La Charo li diu a l'Andreu que la noia ha comentat que és "mono".
Ara que en Miquel havia decidit oblidar-se de buscar la dona misteriosa i marxar a Còrdova a veure la Noe i el Guillem, resulta que troba una pista. Què farà? En Vicenç és a l'hospital. Avisen l'Andreu que ha tingut un accident. Ell hi va. La Júlia continua rebotada amb en Valentí, i ara també amb l'Eva perquè sap que va anar a parlar amb ell. L'Eva torna a quedar amb ell. La festa que ha organitzat la Paula ha estat un desastre. Es busquen culpables. La Paula necessita ajuda, i la busca fora de l'empresa.
En Miquel sembla obsessionat a trobar la dona de l'autobús i ofereix diners per qualsevol informació que el pugui ajudar a localitzar-la. En Marc i en Biel s'enfronten per la paternitat del fill de l'Estrella i per la noia. La Gemma es planteja comprar l'àtic de l'edifici on viu la Marta. El seu pis se li fa gran. Però en Manel i la Carla se'n volen anar a viure junts i demanen ajuda als pares del noi. La Sílvia vol refer ponts amb la Gemma, però aquesta està molt dolguda pel comportament de la seva amiga amb l'Ivan.
L'Andreu comença a exercir de cap d'infermeria i s'adona que serà complicat acontentar tothom. La seva relació amb la Pili avança prou bé. L'Andreu i la Gemma van decidir no finançar la vida de parella d'en Manel i la Carla, però el noi es vol posar a treballar i la seva mare té por que deixi els estudis. L'Estrella vol avortar i en Marc no s'ho agafa gens bé. L'Eva i el Valentí treballen en el bloc d'anglès de l'institut i es tornen a embolicar, però no ha estat igual que la primera vegada. En Quim no deixa de banda la idea del vitalici, però necessita un soci. Qui?
La Gemma convenç la Paula que la millor solució per a l'empresa és una codirecció. Amb qui? Després d'haver-se bellugat, cadascú per la seva banda, en Quim i la Cati decideixen ser socis en el negoci dels vitalicis. Ara sobra en Litus. En Miquel continua buscant i buscant, i troba una foto de la dona de l'autobús. L'Andreu ha presentat les seves propostes a la direcció de l'hospital, que les ha trobat molt ambicioses. Ell i en Bernat es van fent amics. En Vicenç necessita uns papers de la mútua que són a casa. L'Andreu s'ofereix per anar-los a buscar, però en Vicenç està decidit a veure la Joana.
La Marta no accepta la proposta de ser codirectora d'Adalisa, i en Quim es postula per al càrrec; la Paula i la Gemma creuen sincerament que no en té el perfil. Però la Marta té un disgust que l'apropa molt a la Paula. La Sílvia no aconsegueix que la Gemma li doni una segona oportunitat i decideix quedar amb l'Ivan pel seu compte. La Júlia vol optar a una beca per anar a estudiar a Irlanda. Explica a la seva mare que el Valentí està treballant en el bloc d'anglès amb una altra persona i l'Eva va a demanar-li explicacions.
Comença la pressió d'en Quim i la Cati per aconseguir que l'Agustina signi el contracte del vitalici. La Cati és força "eficient". La Marta comença a exercir com a codirectora. El primer conflicte que han d'afrontar ella i la Paula és una demanda d'augment de sou per part de la Fabiola. Una demanda no gaire ben argumentada. En Miquel aconsegueix una bona pista que pot dur-lo fins la Clàudia, la dona que busca. En Pau Torres està malalt i això sacseja la Gemma i la Sandra.
En Vicenç no és conscient que la família no vol saber res d'ell i atabala tothom: l'Andreu, l'Eva, la Joana... Al final l'han de quadrar. En Germán tira el tarot a la Sandra; descobrim que la noia té una espina clavada de la Gemma i que ha de treure-la com sigui. L'Ivan i la Sílvia parlen del negoci. Ell imposa les seves idees, que no agraden a la Sílvia, però ella no sap contrarestar-les. Això sí, sap que ha de reaccionar. La Gemma es troba la casa ocupada pel Manel, la Carla i uns quants amics, però sap com fer-se'ls seus.
En Quim és conscient que no pot tenir cap compte a nom seu perquè Hisenda l'embargaria, però no sap si refiar-se de la Cati, perquè sigui qui posi el nom. L'Òscar proposa una cita a la Cati, però en Marc està fet pols per por que l'Estrella el deixi i busca el seu consol. A Adalisa, la Marta soluciona amb contundència un problema creat per la Fabiola. A la Marta li comença a fer gràcia, això de manar. I la Sílvia intenta, un cop més, fer les paus amb la Gemma. A la Gemma ja li va bé la companyia de la Sílvia perquè té la casa plena de jovenets.
En Miquel troba la Clàudia, però ella el sorprèn perquè li diu que no el coneix. El consultor no pensa rendir-se. La Sílvia es decideix a fer una reunió de tu a tu amb l'Ivan per dir-li tot el que no li agrada de la seva proposta inicial. Després s'encara amb en Jordi pels diners de l'acord de divorci. L'Andreu s'adona que fer de cap "enrotllat" no és tan fàcil com ell creia. A més, avui hi ha una mala notícia per a la Pili.
La Pili i l'Andreu s'han reconciliat. Es disposen a passar el cap de setmana que tenien planejat, però en Bernat ofereix a l'Andreu una plaça molt sol·licitada en un congrés. A més, el convida a sopar a casa seva. Vol presentar-li la seva dona... L'Anna, tan inoportuna com sempre, culpabilitza la Sílvia del trencament familiar, però ella no es deixa entabanar. A més, rep un suport inesperat de la Gemma, i queda clar que connecta amb l'Ivan. La Júlia ha guanyat la beca per anar a Irlanda a estudiar i canvia l'opinió sobre en Valentí; ell explica una cosa que a l'Eva no li fa gens de gràcia.
L'Andreu s'ha quedat de pasta de moniato en descobrir que la Marina és la dona d'en Bernat. Com reaccionarà ella? En Miquel vol saber per què va marxar la Clàudia i l'hi pregunta directament. La Gemma descobrirà que en Miquel va mentir-li quan li va dir que se n'anava a Còrdova. Problemes a casa de la Gemma: en Manel i la Carla estan barallats i ella vol saber per què. A Adalisa, la Fabiola es troba malament, però la Marta no s'ho creu i comença a fer-li pressió.
Tal com estan les coses, la Gemma proposa que acomiadin la Fabiola i li paguin la indemnització que li pertoca. La Marta no ho vol i augmenta la pressió sobre la noia, d'amagat de la Paula. La Carla no vol que en Manel marxi a Princeton, perquè ella es quedarà sense casa. La Gemma té la solució. A l'Eva, li sap greu que l'Andreu no vulgui saber res del seu pare, i s'empesca una manera de fer-los coincidir. Mala idea. L'Ivan i la Sílvia estan buscant local. La Sílvia es mira el seu soci amb uns certs ullets. L'Eva està evitant en Valentí, perquè se sent molt incòmoda amb ell, que no para d'insistir.
Festa a casa de la Sílvia. Per inaugurar el pis i per saber les intencions de l'Ivan cap a ella. Hi haurà sorpresa grossa. L'Estrella ha anat a avortar. En Marc li fa costat, però descobreix que hi ha secrets que ell no coneixia. En Jordi vol que l'Anna faci les paus amb la Sílvia, però la noia és dura de pelar. La Joana ha organitzat una tertúlia a casa i en Vicenç s'hi presenta sense avisar. No ha estat una bona idea. La Joana, això sí, fa una nova amiga, la Paz. I la Gemma continua amoïnada per en Miquel.
En Miquel, per fi, aconsegueix localitzar la Clàudia. El problema és que no està sol i se li espatlla la trobada. A Adalisa, el mòbing de la Marta a la Fabiola crea un enorme malestar que arriba a oïdes de la Paula, que no està disposada a consentir-ho. La Marta se sentirà desautoritzada. La Cati vol fer les coses bé, ha descobert que l'Agustina té una germana i vol contactar amb ella. A en Quim, li fa por perdre el negoci.