
Capítol 60 - L'alliberament
L'Antoine aconsegueix detenir el Marchetti i el porta a la comissaria amb el seu fill, el David. El Bériot rep l'ordre del seu superior de traslladar el Marchetti aquella mateixa tarda a Dijon, on se'l jutjarà amb altres col·laboradors. Mentrestant, Daniel Larcher i l'Hortense intenten fugir però els aturen, i la multitud talla els cabells a l'examant de Heinrich Müller i la passeja pel poble en un carro.