Ella interpreta cada nit una fotoperiodista de guerra a La Villarroel. Ell, guanyador d'un World Press Photo que sovint publica al "The New York Times" va i ve de les zones de guerra als punts més calents del planeta. Els hem reunit per parlar de realitat i ficció, de periodisme i d'ètica, de mites i falsos mites sobre els reporters de guerra... Una conversa sorprenent entre dos professionals que trepitgen escenaris molt diferents.