El temporal Gloria ja és història, i ara toca fer balanç i quantificar els danys: famílies que han perdut cases, caravanes i negocis, i poblacions que han vist com desapareixia bona part de la costa, de les seves platges o dels seus camps de cultiu, i en alguns punts es preveu demanar que se'ls consideri "zona afectada per emergència de protecció civil", que és el que es coneix com a "zona catastròfica". En Jordi Gil ens explica què ha significat aquest temporal, mentre la Montse Lorenz, des de Cànoves i Samalús, al Vallès Oriental, ens explica com la terra, literalment, s'ha empassat la casa d'una família.