El triangle amorós format per Vulcà, Venus i Mart converteix Ramon Gener i tots nosaltres en detectius per investigar els casos d'infidelitats que pintors com Ramon Casas, Natale Schiavoni o August Strindberg van retratar. Ens hi ajuda el detectiu privat Jordi Griñol.
Charles Gounod va compondre l'"Ària de les joies" per parlar-nos de com el diable intentava temptar Margarida perquè s'enamorés de Faust. Amb Goethe i la soprano Desirée Rancatore recordem com la vanitat sempre té un paper protagonista en la lluita del bé i el mal.