Es dispara el nombre de suïcidis entre els veterans de guerra als Estats Units, i ja superen els morts en combat a l'Afganistan. El corresponsal de TV3 a Washington, Antoni Bassas, ha recollit el testimoni d'un soldat que ha intentat treure's la vida.