Aprofitant que a l'Emma, la veïna de dalt, li fan por les pel·lícules de terror, i es queda a dormir al pis del Lopes i el David, inventen tot un muntatge per fer un trio pensant que també ella ho vol. La Carbonell que únicament és l'assistenta del David, s'enfada perquè abusen de les feines domèstiques que ha de fer.
A la ràdio on treballa el Lopes, hi ha un becari que no acaba de funcionar. El Lopes l'ajuda, però l'únic que aconsegueix és que el becari tregui profit de la feina que li fa, en benefici propi. El David, juntament amb el Pol, company de l'Institut, preparen un espectacle . Mentrestant, es presenten a un càsting per una obra al TNC, però fent el pacte entre ells que o els agafen a tots dos o cap farà l'obra.
L'Oriol, el pare hippy del Lopes, es presenta al pis on s'instal.la uns dies, el David s'influencia molt de l'Oriol. Aquest demana un milió al Lopes per fer una masia d'agroturisme, però el Lopes intenta que el seu pare busqui una feina i es guanyi els diners.