Accedeix a la versió amb audiodescripció
Capítol 1: Tinc pis
Accedeix a la versió amb audiodescripcióJosep Lopes treballa en una ràdio petita, i amb 34 anys s'ha d'independitzar i buscar pis. David Güell, fill d'una família benestant, comença a estudiar a l'Institut del Teatre d'amagat dels seus pares. Davant la situació d'altres companys decideix buscar pis.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.