La Lídia, exnòvia del Lopes, torna de l'Amazònia embarassada i a punt de parir. De mica en mica, el Lopes es va implicant en els preparatius del part sota la mirada crítica del David. Mentrestant, la Carbonell, el Pol, l'Emma i el Ramon s'apunten a un concurs televisiu presentat per Elisenda Roca.
A l'Institut del Teatre arriba un professor estranger que crea polèmica entre els alumnes pels seus peculiars mètodes... El Pol s'hi enfronta, mentre que al David l'entusiasma. D'altra banda, la Carbonell i el Lopes troben el diari íntim de l'Emma i decideixen llegir-lo...
El pis del Lopes i el David l'han embargat per culpa d'un crèdit que va demanar el Lopes per al seu pare i que aquest no li torna. Al programa de la Mari Pau Huguet fan una crida demanant gent endeutada, i el David s'hi presenta per exposar el cas del seu company. Un cop al programa, el David explica que el Lopes està endeutat per poder pagar la curació d'una estranya malaltia del seu pare, i la resposta mediàtica és automàtica.
El David es queda tancat al vàter. La Carbonell prova d'obrir-lo però és impossible; l'antic llogater s'hi va fer fer un refugi nuclear. D'altra banda el senyor Maurici (propietari del bar Maurici) mor, i el Pol es troba en la disjuntiva de seguir la carrera d'actor o acceptar la propietat del bar, que el senyor Maurici li ha deixat en herència.
El David pren consciència de la degradació del medi ambient i decideix fer-se ecologista. Comença amb el reciclatge i acaba cultivant ell mateix els seus aliments i generant les fonts d'energia. L'Emma el secunda, però el López no pot suportar aquest retrocés a l'edat de pedra i demana ajuda a la Carbonell per tornar a la societat de consum.
El López i el David es troben que les seves respectives famílies tenen plans per celebrar el Nadal que no els inclouen a ells. Decideixen que passaran de les festes i que faran que el Nadal sigui un dia normal. Per la seva part, el Ramon i la Mercedes juguen el mateix número de loteria. L'Emma té una feina de missatgeria on ha de repartir regals de Nadal, però com que es posa malalta, demana a la Carbonell que la substitueixi.