Subtítols en: català
El docent Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica d'aquest darrer capítol, l'aliança pels objectius. Seguidament entrevista a l'Arnau Queralt, director del Consell Assessor per al Desenvolupament Sostenible
Després d'una introducció general del que són els ODS i de la temàtica del capítol, pau, justícia i institucions sòlides, en Joan Cirera entrevista a la Sílvia Urbina, responsable de Comunicació de l'entitat Justícia i Pau.
El docent Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, la vida terrestre.
Aquest capítol se centra en l'ODS 14: la vida submarina. Després d'oferir una visió general dels ODS, en Joan Cirera entrevista a la Janire Salazar, de l'Institut de Ciències del Mar.
El docent Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, l'acció climàtica.
En Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, ciutats i comunitats sostenibles.
El co-presentador i docent Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, la reducció de les desigualtats.
Després d'una introducció general del que són els ODS i de la temàtica del capítol, indústria, innovació i infraestructures, en Joan Cirera entrevista a la Lourdes Mourelo, de la delegació de Catalunya d'Ajuda en Acció.
El co-presentador Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, treball digne i creixement econòmic.
El docent Joan Cirera dóna una visió general dels ODS i introdueix la temàtica del capítol, energia assequible i no contaminant.
El co-presentador i docent Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, aigua neta i sanejament.
Després d'una introducció general del que són els ODS i de la temàtica del capítol, la igualtat de gènere, en Joan Cirera entrevista a la representant de l'entitat convidada, la Yolanda Bardina, presidenta de Lika.
En Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, educació de qualitat.
El docent Joan Cirera dóna una visió general dels ODS i introdueix la temàtica en què se centrarà el capítol: salut i benestar.
En aquest capítol, en Joan Cirera explica què són els ODS i fa una introducció de l'ODS2, que tracta sobre el concepte de fam zero.
El co-presentador i mestre Joan Cirera explica què són els ODS i introdueix la temàtica del capítol, la fi de la pobresa.