A l'Escola de Talents de la Federació Catalana es preparen els pilots del futur. A "Motards" veiem com treballen a la seu del Centre de Tecnificació del Ripollès. També provem la Zero DSR/X, la primera moto d'estil trail i aventurer del fabricant nord-americà de motocicletes elèctriques. I al "Retrovisor", un model fabricat a Barcelona i molt popular durant la dècada dels 70, la Sanglas 400 E.