La Rebel.lió té a les seves mans els plànols de Telema. Ara ja sabem on han de reinserir els discos durs i, sobretot, a quin lloc concret de la Plataforma trobaran la Zoï. S'acosta l'hora de la veritat...