Si s'aprova, Espanya seria el sisè país del món que legalitzaria l'eutanàsia, l'eutanàsia activa, després d'Holanda, que va ser el primer, el 2002, mesos abans que Bèlgica. Després s'hi afegirien Colòmbia, Luxemburg i el Canadà. A més, el suïcidi assistit és legal a Suïssa i en alguns estats dels Estats Units.
Amb Xavi Coral, el nostre corresponsal a Brussel·les, hem volgut saber com conviu la societat belga amb una llei que, sens dubte, planteja múltiples dilemes mèdics, ètics i jurídics.