A l'octubre, Obama va celebrar l'última de les seves nits musicals a la Casa Blanca. I es va acomiadar amb un missatge on repassava els artistes que hi havien actuat convidats per ell i Michelle. Era l'adeu nostàlgic a una època que ha obert la residència presidencial a l'enorme varietat de músiques, estils i subcultures que conformen els Estats Units. En Jaume Bartrolí ha vestit aquest discurs amb algunes d'aquelles músiques que donen fe de que assistim a la fi d'una època irrepetible. Viurà la Casa Blanca amb Trump nits com aquesta?