"Tot el que em dones tu", per Sílvia Pérez Cruz

L'últim gran cant a la vida que va compondre Pau Donés abans de morir va ser "Eso que tú me das". Tot i que li era difícil transmetre la força de viure quan una malaltia l'estava desmillorant, el cantant de Jarabe de Palo va crear una espurna que esclata amb tota la seva energia musical.


Sílvia Pérez Cruz va estar d'acord a reinterpretar aquest tema i fer-ho per primera vegada en català, un repte difícil per tot el respecte que implica, i es va aferrar des de la seva forta personalitat artística a l'aire cubà i "jarabesco" per trobar-se còmoda i donar el millor d'ella. La cantautora torna a fer una interpretació superba amb el vistiplau de la família i del productor de Jarabe de Palo, el guitarrista i productor, guanyador d'un Grammy amb Pau Donés, Micky Forteza. Sens dubte, un dels tresors d'aquest disc.

Aquesta és la lletra de "Tot el que em dones tu"

 

Tot el que em dones tu

és molt més del que et demano.

Tot el que em dones tu

és just el que necessito.

 

Tot el que em dones tu

no crec que ho tingui merescut.

Per tot el que em dones tu

sempre seràs molt benvingut.

 

Gràcies per ser al meu costat,

per l'amistat, la companyia...

Ets el millor que m'ha donat la vida.

 

Per tot el que jo he rebut,

ser aquí val més la pena.

Gràcies a tu vaig seguir

remant i remant contra la marea.

 

Per tot el que jo he rebut,

ara ja sé que no estic sol.

Ara que et tinc a tu,

el meu amic, el meu tresor.

 

Gràcies per ser al meu costat,

per l'amistat, la companyia...

Ets el millor que m'ha donat la vida

Tot el que et vull donar

per la qualitat, per l'alegria.

M'ajudes a remuntar,

a superar-me dia a dia.

Tot t'ho penso donar,

vas ser la millor medicina.

Tot t'ho donaré,

el que em demanis a la vida.

 

Tot el que em dones tu és molt més.

És molt més del que mai demanaria.

Tot el que em dones tu és molt més.

És molt més del que mai he merescut. Del que mai mereixeria.

Tot el que em dones tu...

 

Tot el que em dones tu (Versió al català) del tema original "Eso que tu me das" Pau Donés Cirera / Adaptació: Micky Forteza-rey i Jordi Bardavio

Pots utilitzar chromecast a l'APP de TV3