"No et deixis (No et rendeixis)", per Clara Gispert, David Ros i l'Orquestra Simfònica OCM

Si hi ha una cançó que ha esdevingut un himne a no defallir en cap lluita és "Don't give up", de l'històric Peter Gabriel. Aquest és el missatge que ens volen transmetre dos cantants que han irromput amb una gran personalitat dins l'escena catalana: la barcelonina Clara Gispert, que fusiona estils ben diferents com el jazz, el pop i el country, i el badaloní David Ros, amb una línia més roquera.

A les seves veus s'hi afegeix l'Orquestra Simfònica Camera Musicae, igual que ho va fer en el disc de La Marató del 2016 en l'adaptació d'aquesta mateixa cançó, aquell cop al costat de Paula Vall i Ramon Mirabet. Llavors es va convertir en la banda sonora de l'espot de La Marató dedicada a l'ictus.

Aquesta és la lletra de "No et deixis (No et rendeixis)"

 

Al nostre món vam créixer forts,

i vam fascinar a tothom

Ens van educar per guanyar,

mai vaig pensar en el fracàs.

 

He perdut tots els combats,

i m'han abandonat

fins els meus somnis.

Tot i canviar de cara i nom

un cop perds, ja ningú et vol.

 

No et rendeixis, saps que tens amics.

No et rendeixis, que no estàs vençut.

No et rendeixis, sé que tu ho pots fer bé.

 

Tot i veure-ho al voltant,

mai no vaig pensar que em passaria.

Creia que érem els millors.

És estrany com canvia tot.

 

Conduint tota la nit

vaig anar allà on de petit van veure'm créixer.

En fer-se clar, vaig veure els prats,

i tots els boscos cremats.

 

No et rendeixis, encara ens tens.

No et rendeixis, no ens cal gairebé res.

No et rendeixis, hi ha un lloc on pertanyem,

que trobarem.

 

Ja n'hi ha prou.

No et preocupis tant, tot anirà molt bé.

Quan ha fallat tot, queda el nostre suport.

No ens rendim, no, no ens rendim.

 

He de fugir d'aquí. Ja no aguanto més.

Aniré al pont i allí miraré sense por.

Sigui el que hagi de ser el que ha de venir.

El riu flueix.

 

Vaig marxar a un altre lloc,

per començar de nou.

Per cada feina, massa gent,

massa gent que ningú vol.

 

No et rendeixis, saps que tens amics.

No et rendeixis, que no estàs pas sol.

No et rendeixis, no t'ha d'avergonyir res. No.

No et rendeixis, saps que mai ha estat senzill.

No et rendeixis, sé que molt a prop, molt a prop hi ha el nostre lloc.

Don't give up" / Original by Peter Gabriel © EMI Music Publishing Spain, SA / Real World Music, LTD. / Adaptació: Jaume Esquius

Pots utilitzar chromecast a l'APP de TV3