"Junts lluitarem per la vida", per Luis Fonsi

El disc de La Marató d'aquest any té el luxe de presentar l'artista que més descàrregues digitals ha obtingut en el món de la música: Luis Fonsi, l'autor d'aquell inoblidable "Despacito". I a més, per primer cop en català.

El de Puerto Rico sempre s'havia mostrat sensible a col·laborar en La Marató. Ja havia comentat la possibilitat d'adaptar "Despacito" al català, però la lletra no encaixava en l'esperit del disc. En canvi, "No me doy por vencido" és una declaració d'intencions per a aquells que pateixen qualsevol mena de malaltia. No es pot oblidar que la seva dona va lluitar durament contra un càncer. , "Junts lluitarem per la vida" esdevé tota una fita en la història del disc de La Marató.

Aquesta és la lletra de Junts lluitarem per la vida

 

Em quedo en silenci,

soc com un nen als teus braços

que et vetlla i es desvetlla quan tu més ho necessites.

Perquè quan tu menys ho esperes

és quan més a tu et fa falta.

I si un dia tu t'enfonses, jo et dono vida.

 

I jo ho faré mil vegades.

I pots riure o no comprendre'm, soc aquí per cuidar-te.

Que no saps per quant de temps als meus somnis has viscut,

ni sospites com jo t'he estimat.

 

Sé que junts lluitarem per la vida.

No vull ser la teva espina.

Et juro que val tot la pena, esperar i esperar i esperar si tu em dones…

un senyal si m'estimes.

Jo no em canso, no m'enfonso, lluitarem per la vida…

 

Tinc una flor a la butxaca

que va buscar-te a tu durant molts anys i ara és teva,

i fa olor d'aquell perfum que em va portar la primavera

perquè tu ets qui ha donat sentit a la vida,

que brilla més cada dia.

Perquè som tan sols a un pas ja de guanyar-nos l'alegria.

Perquè el cor s'aixeca amb força a la tempesta enfurismada

des d'aquell moment en què vas dir…

 

Se que junts lluitarem per la vida.

No vull ser la teva espina.

Et juro que val tot la pena, esperar i esperar i esperar si tu em dones…

un senyal si m'estimes.

Jo no em canso, no m'enfonso, lluitarem per la vida…

 

Aquest silenci amaga masses, masses paraules.

Ja res em para, passi el que passi seguiré…

 

Se que junts lluitarem per la vida.

No vull ser la teva espina.

Et juro que val tot la pena, esperar i esperar i esperar si tu em dones…

un senyal si m'estimes.

 

Jo no em canso, no m'enfonso, lluitarem per la vida…

Et juro que val tot la pena, esperar i esperar i esperar si tu em dones…

un senyal si m'estimes.

Jo no em canso, no m'enfonso, lluitarem per la vida…

 

"Junts lluitarem per la vida" ("No me doy por vencido") Original de Claudia Brant/ Luís Alfonso Rodríguez (Luis Fonsi) © Copyright de Sony-ATV Tunes/ Sony MP USA/ Fonsi Music Publishing/ Sony-ATV Discos Music Publishing LLC / Adaptació: Jordi Cubino

 

Pots utilitzar chromecast a l'APP de TV3