"Et queda tant per viure", per Beth

Hi ha estrelles del pop que identifiquem amb una cançó que no és seva i que, de tant que la viuen, no recordem que no ho és. És el cas de la diva dels 90 Mariah Carey i el seu "Without you". Tot i que la va fer famosa el 1994, la versió original ja va viure un primer èxit 23 anys abans a càrrec de Harry Nilsson.

En el disc de La Marató del 2016 va ser el trio italià masculí Il Volo qui va sorprendre amb l'adaptació en català de "Without you". Ara és una diva ben nostra, Beth, qui amb una veu preciosa eleva a categoria de delicatessen aquesta cançó. Una aposta per la vida i per l'amor, que tot ho pot. Sense condemnes.

Aquesta és la lletra: "Et queda tant per viure"

 

Senties que te n'anaves

i els teus llavis em somreien

mentre els ulls plens de tristor deien adeu.

No vaig voler deixar-te anar sense lluitar, un altre cop.

 

No sé si va ser la ràbia,

però dins del teu cor naixia

una força que et va fer tornar amb mi.

Potser només et feia falta creure en tu.

Sempre en tu, amor.

 

Sentir que et queda tant per viure.

Sabent que soc al teu costat.

Sentir que aquesta vida et crida

Sabent que l'amor ho pot tot…

 

Ja des que les nits són dies

l'esperança t'ha fet créixer.

I ara lluny de tot allò per fi ets feliç.

 

Vas ser valent, vas demostrar-me que l'amor ho pot tot.

 

Sentir que et queda tant per viure.

Sabent que soc al teu costat.

Sentir que aquesta vida et crida.

Sabent que l'amor ho pot tot…

 

 

"Without you" Original by Evans / Ham / ©Tro Música España, SL / Adaptació Jordi Cubino

Pots utilitzar chromecast a l'APP de TV3