La Maria està desbordada de feina. Obliga el Calafell a acceptar una becària. Però aquesta acaba resultant massa eficient i la Maria té por que li prengui la feina.