L'Ona vol impressionar el Santi Deulofeu, un xef mediàtic, amb els seus millors plats. El secret de la Carolina s'està a punt convertir en una bomba de rellotgeria i el Max segueix gaudint de la companyia dels seus excompanys, però en especial de l'Eli.