En Halldor xerra una estona més amb la Lili i la Thaisa mentre es beuen dues caipirinhes. Ens expliquen quines diferències han trobat entre les persones catalanes i les brasileres, i per quina raó van haver de tornar a Sao Paulo. Al final, canten junts una cançó.