Una bona tanda d'embolics per als personatges de la sèrie més disbauxada: l'avi de la família Pinto té una nova amant, a "Es lloga habitació" reben la visita de Tiger Woods i el senyor Culpable és acusat de destruir el Nadal!