
Perseguits pel passat
En Tyler és un aficionat al món dels esperits. Una nit, tot mirant de captar sons en un cementiri, troba casualment una jove mig morta a terra. Per sort, l'equip d'emergències l'aconsegueix reanimar, però la noia queda en coma. El superintendent Donovan, en conèixer el cognom de la víctima, retrocedeix immediatament vint anys enrere, quan el germà d'ella, encara un nen, va desaparèixer sense deixar rastre, un cas que el departament de Delictes Greus no ha pogut resoldre mai.