Capítol 30
Comença el rodatge de l'anunci de gelats amb una protagonista inesperada. La comtessa Anne intenta evitar com sigui que el seu fill Ditmar i el Philip Dupont es trobin. La senyora Fjeldso s'assabenta pel diari que està inscrita al torneig de bridge de Skagen. L'August Molin tanca el negoci amb el Georg Madsen i veu la possibilitat de fer-ne un altre amb l'Otto Frigh.