Secretament, Margarida ha presentat Fogony com a candidata a acollir els propers Mundials de Piragüisme en Aigües Braves. Dos inspectors vénen a supervisar el projecte, però l'Ermengol està disposat a embolicar la troca a més no poder perquè els Mundials se celebrin a Nord.