L'Eloi Cordomí ens explica que, a partir d'ara, el quilogram pesarà cinquanta micrograms menys i, per tant, haurem de variar una mica la unitat bàsica del sistema de massa internacional. La preocupació de l'Helena ha estat saber si ara tots pesarem més i l'Eloi li ha respost que una mica més, sí.