Després del descobriment que ha fet, en Luciano ha de tenir una conversa a fons amb la Silvia i allà es plantejaran si li diuen, o no, a en Federico el que passa. En Vittorio ha de ser fora de Milà tota la setmana perquè ha d'anar a Torí amb en Riccardo per assumptes d'Itàlia'61, i deixa el Paradís sota la responsabilitat de la Marta, ajudada per en Luciano i la Clelia. La Marina està molt contenta per la festa d'en Brivio, on va conèixer altres actors, però es queda molt desconcertada quan la Irene explica a tothom que el dia de Sant Valentí va anar a sopar amb en Rocco.