Des de l'exili del seu avi, la família es va quedar a França. "Això que digui "bueno" no els ha d'estranyar, perquè el meu avi ho deia." Els néts recorden l'home que lluitava per fixar un català pràctic, pròxim al parlat al carrer.