La història de Vilanova de Sau, a Osona, està lligada a un dels pantans més famosos de Catalunya. Sota les seves aigües s'hi amaga un altre poble, Sant Romà de Sau, del qual només es veu el campanar.

En Quim hi coneixerà en Pep, que des de casa seva controla qui entra i qui surt del poble. I la Maria, una cuinera amb les idees molt clares, especialment sobre l'actitud dels "domingueros". La imponent presa del pantà és responsabilitat d'en Sergi, que, si tingués un mal dia, fins i tot podria inundar Girona. L'Àngel és un dels pocs veïns que van néixer i créixer al desaparegut poble de Sant Romà i en guarda un record molt viu. A més, en Marc desafiarà en Quim a anar fins al campanar en paddle surf. Al poble també hi viu en Josep, que als seus 94 anys ha conegut l'amor dues vegades; la colla de jugadors de botifarra, que no es deixen distreure del joc per res del món, i els adolescents del poble, que acompanyaran en Quim fins als espectaculars cingles que envolten la vall.