Sol Picó i Emma Quadrada es desplacen fins a Girona, on la Makady, amb l'ajuda del seu germà Musti, prepara el pati d'una escola pública per viure un espectacle de dansa únic. Ella és una fan de la Sol, i de la dansa en general, que durant molts anys no va poder ballar perquè la seva família, d'origen musulmà, no deixava que ho fes.
El Carlus i el Pera de La Fura dels Baus parlen del seu recorregut com a companyia d'arts performatives. Els dos amfitrions, el Joan i el "Piru", coneguts com Els Mansos, són fans incondicionals de La Fura i en 48 hores aconsegueixen preparar un espectacle de la companyia. El gran espectacle performatiu té lloc a Sant Agustí de Lluçanès, a la comarca d'Osona.