Renovar-se o viure
La Teresa i l'Andreu Millet fan un viatge a Londres. Mentrestant, a l'oficina hi passa de tot. El president del col.legi d'API vol que el prsonal del despatx del Sr. Millet col.labori en el dia de la festa de la Patrona, Santa Teresa.
Les relacions de la parella. La Teresa i l'Andreu revisen el seu matrimoni, fan balanç. De tant en tant s'ha d'engreixar el tàndem perquè rutlli.
En Narcís Camprodon i Galo és col.lega del Sr. Millet. És de Girona, on té el despatx. Es varen examinar junts a Madrid fa molts anys i, avui, en Camprodon porta el seu fill al despatx d'en Millet perquè aprengui bé l'ofici d'API.
En Roca té problemes amb la seva dona. Cal trobar-hi una socució. Mentrestant, un client, que havia comprat una nau industrial, vol comprar un apartament discret.
L'inspector d'Hisenda, el senyor Cucurella, havia donat la paga i senyal d'un pis per ala seva filla. Ara el pis no li interessa i demana al senyor Millet si pot rescindir el contracte privat d'arres. El Sr. Nillet troba una solució millor.