Els intents del Miquel per saber què li passa a l'Arlet fracassen i llança la tovallola. La Noe no té més remei que agafar el toro per les banyes. Farà un descobriment que no li agradarà gens. L'Hèctor descobreix que l'Ivan està al darrere dels seus problemes amb el grup de teatre. Entendrà que l'Ivan ho ha fet pel seu bé? En Jair comença a gravar una sèrie de podcast i està molt engrescat. Tant, que li ha fugit del cap que avui la Naiara farà la seva última sessió de radioteràpia. Però sembla que a la Naiara no li importa. O sí?