Versió amb audiodescripció
Com si fos ahir - capítol 1062
Versió amb audiodescripcióINSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
La Marta pressiona el Litus perquè parli amb la Sílvia i la convenci que rectifiqui, però el Litus no creu que serveixi de res. Tot i així, intenta acostar-se a l'Ismael, però el nano continua molt dolgut amb ell. El Litus té la sensació que ha perdut el seu fill. Preocupada per la situació, la Marta decideix anar a parlar amb la Sílvia perquè deixi d'acusar el Litus, però ella li explica que l'home està bevent. Més tard, la Marta pressiona el Litus i ell li reconeix que ha begut. La Marta s'omple de dubtes quan el seu germà li fa aquesta confessió, però quan l'escolta parlar de l'Ismael, decideix fer-li costat.El Quim i el Marcel han passat una setmana molt bonica a Mallorca, però ara no saben com afrontar el retorn a casa. La Cati és molt freda amb el Quim i el Marc no vol quedar amb son pare. Després, la Cati i l'Agustí queden per fer una copa i fer-se una mica de companyia en aquest moment tan difícil.El Jordi fa que el Juli conegui el Max, un jove inversor en criptomonedes. El Max connecta amb el Juli a través de la seva experiència personal i l'anima a apuntar-se a uns seminaris sobre el tema. El Juli vol inscriure-s'hi, però són massa cars. El Jordi el convenç per deixar que ho pagui ell.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.