Accedeix a la versió amb audiodescripció
Com si fos ahir - capítol 1028
Accedeix a la versió amb audiodescripcióINSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
El Manel s'acomiada del seu pare perquè l'endemà se'n va a Boston. El noi veu que l'Andreu ha comprat robeta per a la filla de la Carla, però no diu res perquè no vol tornar a discutir. Més tard, l'Andreu acompanya la Carla a l'hospital perquè ha començat a tenir contraccions molt seguides. La Dulce fa les paus amb l'Arlet, però li fa prometre que menjarà. L'Arlet admet que ha fet el ruc amb el menjar, però nega que tingui problemes d'anorèxia. Per demostrar-ho, proposa esmorzar a la Dulce per demostrar-li que no té cap problema seriós amb el menjar. Més tard, la noia vomita el que ha pres, però la Noe l'enxampa. Queden pocs dies per a l'estrena i el Gerard té un atac d'inseguretat i es planteja deixar el muntatge. L'Ivan l'anima a no rendir-se. Però el Ton, el pare del Gerard, l'enxampa i li prohibeix que participi en l'espectacle. Llavors, l'Ivan demana al Ton que doni una oportunitat al seu fill.L'Eva se sent malament perquè ha de continuar mentint sobre el seu acomiadament al Litus i a l'Andreu. L'Ernest li recomana que es sinceri amb el Litus i talli amb ell. Però l'Eva no vol amargar les festes de Nadal al Litus i a l'Ismael, tot i que en un moment de distracció, l'Ismael veu com l'Eva i l'Ernest es fan un petó al carrer.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.