Accedeix a la versió amb audiodescripció
Com si fos ahir - capítol 1026
Accedeix a la versió amb audiodescripcióINSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
El Jordi i la Marta estan nerviosos perquè han de declarar sobre l'accident i no tenen clar què han de dir i què no. La Gemma els aconsella que es posin d'acord i diguin el mateix. I els hi proposa que ho expliquin tot a l' Assumpta. El Quim li demana una treva a la Cati per passar el Nadal junts, però ella s'hi nega. Els dos es barallen per aconseguir que el Marc dini amb un dels dos el dia de Nadal. Però el Marc ja havia quedat amb el Marcel i l'Agustí. Atabalat pels esdeveniments, el Quim li deixa una nota de veu al seu fill molt despectiva cap al Marcel i l'Agustí. L'Ivan descobreix que el fill sord del Ton té una gran passió pel teatre. Malgrat que el pare del noi no vol que s'apropi als escenaris, l'Ivan intenta convèncer la Liliana perquè li donin un paper al Gerard. La Liliana pensa que és molt difícil integrar-lo en tan poc temps. Però el Gerard té una idea per formar part del repartiment.L'Arlet està molt angoixada perquè la setmana vinent arriben els seus pares. El fet que tothom al seu voltant es passi el dia parlant de menjar no l'ajuda gaire. De cop, la Dulce descobreix una cinta mètrica a la bossa de l'Arlet i arriba a la conclusió que la noia té problemes d'anorèxia.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.