T2xC7 - Batalletes
INSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
En aquest capítol especial, que posa el punt final a la segona temporada, la Candela i la Laia s'endinsen als estudis de postproducció del programa per veure les entranyes de "Batalla Monumental" i intenten prendre-li el lloc al Roger. Però la veu en off continuarà fent de les seves... Des de l'estudi, recorden els millors moments, revisen les pífies dels rodatges i reviuen les imatges més impressionants dels monuments que han participat enguany.
La segona temporada de "Batalla monumental" ja té guanyador: el Poble Vell de Corbera d'Ebre! Han estat sis setmanes molt renyides entre jaciments, conjunts medievals, art modernista, monestirs i castells: Catalunya és plena de tresors, i "Batalla monumental" no en vol deixar cap per descobrir. Amb aquest programa final, vivim una darrera dosi plena de batalletes del programa, de la mà de l'equip més monumental de la televisió!
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
