T2xC5 - Batalla de batalles: Born Centre de Cultura i Memòria-Poble Vell de Corbera d'Ebre
INSEREIXCopia aquest codi per afegir-lo a la teva pàgina:
Aquesta "Batalla monumental" posa cara a cara dos símbols de la història tràgica de Catalunya: El Born Centre de Cultura i Memòria, el jaciment que ens transporta a la Barcelona del 1714 abans del gran setge de la guerra de Successió i el Poble Vell de Corbera d'Ebre, les ruïnes d'un poble que va patir com cap altre la brutalitat de la batalla de l'Ebre a la Guerra Civil.
Com a cada programa, Candela Figueras i Laia Fontàn buscaran els millors arguments i els testimonis més convincents per aconseguir que el seu sigui el monument guanyador del capítol. Per això, la Candela es convertirà en soldada republicana a les trinxeres, mentre que la Laia accedirà als laboratoris de la Universitat de Barcelona per descobrir com era la vida de la gent de Barcelona arran de les troballes al Born.
En aquesta "batalla de batalles", les ajudaran a convèncer l'audiència Román Parrado, el director del film 'Ebre, del bressol a la batalla', basat en les vivències de la lleva del biberó des del Poble Vell de Corbera d'Ebre; i el popular periodista i historiador Toni Soler, amb qui la Laia reviurà els últims dies de lluita de la coronela de Barcelona al barri del Born.
Roger de Gràcia és l'amfitrió d'aquest duel on, com sempre, és l'audiència la que decideix el guanyador de la batalla votant a les xarxes socials del programa, a @BatallaTV3, on han decidit que l'últim monument finalista de la temporada és el Poble Vell de Corbera d'Ebre!
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.