L'Ole Tu visita Mollerussa (Pla d'Urgell). En Peyu ha descobert que a la ciutat tenen una peculiar manera d'instal·lar els senyals de trànsit. Arran de terra, als patis de les escoles, pintades a les parets de les cases... n'hi ha per tot arreu!