"El documental" emet "Europa Trampa"
"Europa Trampa" és un documental sobre el llarg i perillós viatge de Zakereh, una dona afganesa de 55 anys que fuig de la guerra al seu país i arriba a Barcelona després de residir sense papers a l'Iran i de separar-se del seu fill, retingut a Atenes. Una lluita exterior i interior a vegades tan difícil com una guerra.
Zakereh és una mare de 55 anys que es va escapar de l'Afganistan amb el seu fill Omid i, després de residir sense papers a l'Iran durant quinze anys, va marxar cap a Europa; a l'aeroport d'Atenes la separen del seu fill, que hi queda retingut. Arriba a Barcelona sense saber ben bé en quina ciutat es troba i hi viu pendent de la resposta a la petició d'asil per poder retrobar-se amb el seu fill.
Tot i que porta una vida molt aïllada, Zakereh intenta comprendre la nova realitat i lloga una habitació a casa de l'Adelfa, una cantant cubana que viu a Sant Celoni i que intenta aportar una mica d'alegria al seu dia a dia, i amb la qual, malgrat les diferències, creen les seves pròpies formes de comunicar-se.
"Europa Trampa", produït per Prisamata Films i dirigit per Anna Giralt Gris, és un retrat íntim de Zakereh i, a través del seu punt de vista, serem testimonis de la lluita amb ella mateixa i amb el món exterior; una guerra a vegades tan difícil com la que va viure a l'Afganistan.
Anna Giralt Gris, directora
Nascuda a Barcelona (1978), va filmar el seu primer documental a l'Iran el 2002 i des d'aleshores ha continuat filmant a l'Afganistan, l'Iraq, Espanya, Grècia i el Líban, entre d'altres, però sempre amb l'objectiu de documentar el món en què vivim. L'any 2006 va crear Prisamatafilms i actualment viu a Atenes (Grècia).
Filmografia: "Europa Trampa" (2012), "Burn Unit" (2009), "Repairing" (2009), "A casa" (2008), "Una altra vida" (2005), "Diari d'un escut humà" (2003), "Un dia per l'Iran" (2002).
Fitxa tècnica:
Direcció: Anna Giralt Gris
Guió: Anna Giralt Gris i Nasim Lomani
Producció executiva: Anna Giralt Gris
Directora de fotografia, càmera, so i edició: Anna Giralt Gris
Postproducció de so: Filippos Manesis
Postproducció de color: Konstantinos Tsichritzis
Premis
Premi Uptofest al millor migmetratge al festival ALCANCES 2013
Beca "Ruy de Clavijo" de la Casa Àsia 2012
Festivals
Thessaloniki Documentary Film Festival, Secció Oficial (Grècia, 2013)
Millenium International Film Festival, Panorama (Bèlgica, 2013)
Alcances, Muestra Cinematográfica del Atlántico, Secció Oficial (Cadis, 2013)
Migrant Film Festival, Secció Oficial (Eslovènia, 2013)
AyIFF, Ayvalik film festival, AyIFF Talks (Turquia, 2013)
Culture Unplugged, Secció Oficial (USA, 2013)
UNHCR Refugee Film Festival, Secció Oficial (Japó, 2013)
Addis International Film Festival, Secció Oficial (Àfrica, 2013)
Unspoken International Film Festival, Official Selection (USA, 2013)
Institut Cervantes Brussel·les, Projecció i debat (Bèlgica, 2013)
Praksis World Refugee Day, Projecció i debat (Grècia, 2013)
Medimed Market, (Sitges, 2013)
UNHCR Bangkok Refugee Film Festival, Secció Oficial (Bangkok, 2014)
Lupa Dokumentalen Mostra, (Donostia, 2014)
Docstown, Muestra Internacional de Cine Documental (Mèxic, 2014)
Tot i que porta una vida molt aïllada, Zakereh intenta comprendre la nova realitat i lloga una habitació a casa de l'Adelfa, una cantant cubana que viu a Sant Celoni i que intenta aportar una mica d'alegria al seu dia a dia, i amb la qual, malgrat les diferències, creen les seves pròpies formes de comunicar-se.
"Europa Trampa", produït per Prisamata Films i dirigit per Anna Giralt Gris, és un retrat íntim de Zakereh i, a través del seu punt de vista, serem testimonis de la lluita amb ella mateixa i amb el món exterior; una guerra a vegades tan difícil com la que va viure a l'Afganistan.
Anna Giralt Gris, directora
Nascuda a Barcelona (1978), va filmar el seu primer documental a l'Iran el 2002 i des d'aleshores ha continuat filmant a l'Afganistan, l'Iraq, Espanya, Grècia i el Líban, entre d'altres, però sempre amb l'objectiu de documentar el món en què vivim. L'any 2006 va crear Prisamatafilms i actualment viu a Atenes (Grècia).
Filmografia: "Europa Trampa" (2012), "Burn Unit" (2009), "Repairing" (2009), "A casa" (2008), "Una altra vida" (2005), "Diari d'un escut humà" (2003), "Un dia per l'Iran" (2002).
Fitxa tècnica:
Direcció: Anna Giralt Gris
Guió: Anna Giralt Gris i Nasim Lomani
Producció executiva: Anna Giralt Gris
Directora de fotografia, càmera, so i edició: Anna Giralt Gris
Postproducció de so: Filippos Manesis
Postproducció de color: Konstantinos Tsichritzis
Premis
Premi Uptofest al millor migmetratge al festival ALCANCES 2013
Beca "Ruy de Clavijo" de la Casa Àsia 2012
Festivals
Thessaloniki Documentary Film Festival, Secció Oficial (Grècia, 2013)
Millenium International Film Festival, Panorama (Bèlgica, 2013)
Alcances, Muestra Cinematográfica del Atlántico, Secció Oficial (Cadis, 2013)
Migrant Film Festival, Secció Oficial (Eslovènia, 2013)
AyIFF, Ayvalik film festival, AyIFF Talks (Turquia, 2013)
Culture Unplugged, Secció Oficial (USA, 2013)
UNHCR Refugee Film Festival, Secció Oficial (Japó, 2013)
Addis International Film Festival, Secció Oficial (Àfrica, 2013)
Unspoken International Film Festival, Official Selection (USA, 2013)
Institut Cervantes Brussel·les, Projecció i debat (Bèlgica, 2013)
Praksis World Refugee Day, Projecció i debat (Grècia, 2013)
Medimed Market, (Sitges, 2013)
UNHCR Bangkok Refugee Film Festival, Secció Oficial (Bangkok, 2014)
Lupa Dokumentalen Mostra, (Donostia, 2014)
Docstown, Muestra Internacional de Cine Documental (Mèxic, 2014)
