2. Manual d'ús

2.3.1.3.1.3. Províncies

Per designar les entitats provincials de Catalunya i el País Valencià fem servir el terme província. Seguint l’ús comú, també ens hi podem referir amb el terme demarcació o amb la fórmula comarques de seguida del nom de la capital de la província, com ara les comarques gironines. Per designar les províncies de Catalunya i el País Valencià no fem servir el nom de la capital de província sense cap més especificació, ja que es confon amb el nom de la ciutat.

 

   
L’economia no acaba de remuntar a Tarragona.

L’economia no acaba de remuntar a la província de Tarragona.

L’economia no acaba de remuntar a les comarques de Tarragona.

 

Fem servir el terme circumscripció per designar una divisió electoral, i no com a eufemisme de província.