2. Manual d'ús

2.4.4.10.3. Expressió de la hipòtesi

Fem servir el condicional de distanciament o hipòtesi per indicar que una informació no està confirmada. Procurem no abusar-ne i recorrem a altres fórmules que remarquin clarament el caràcter hipotètic de la informació o que l’atribueixin a la font.

 

 

El pont hauria caigut a causa de les últimes pluges.

El pont probablement va caure a causa de les últimes pluges.

El text aprovat seria el que va presentar el segon ponent.

El text aprovat sembla que és el que va presentar el segon ponent.

El detingut hauria atacat la víctima per sorpresa.

Segons la policia, el detingut va atacar la víctima per sorpresa.