2. Manual d'ús

2.1.2.2.3. Els estrangerismes en l'esport

Prescindim dels estrangerismes que siguin innecessaris i utilitzem paraules catalanes sempre que sigui possible. Si incorporem estrangerismes perquè no hi ha una forma catalana equivalent i dubtem que tothom els pugui entendre, els expliquem.

 

   
rookie en el bàsquet nord-americà, jugador debutant
calcio futbol italià

 

El portal lingüístic ésAdir recull una selecció dels dubtes més habituals, especialment dels usos no previstos al diccionari normatiu, en relació amb l’àmbit dels esports.