"Fa un fred que..."

Ara que s'ha imposat el fred intens, amb valors clarament inferiors als habituals i prolongats en el temps, hem sentit tot tipus de frases, expressions i dites. Si coneixeu altres refranys o maneres d'anomenar el fred amb expressions autòctones del vostre poble o comarca, ens els podeu fer arribar i els afegirem.

Una de les dites més populars comença amb "fa un fred que...". Un inici de frase que té finals moltes variats. Aquí us en presentem uns quants:

• Fa un fred de valent.
• Fa un fred que pela.
• Fa un fred de mil dimonis.
• Fa un fred que aixeca les pedres.
• Fa un fred que gela.
• Fa un fred que glaça el pensament.
• Fa un fred que rau.
• Fa un fred que talla la cara.

Si anem una mica més enllà, tenim refranys que mostren clarament el caràcter fred d'aquesta època de l'any que es tradueix ens dies d'estabilitat, amb nits serenes proporcionades per l'anticicló d'hivern que ens sol acompanyar durant el gener.

• Les nits de gener, les més clares i les més fredes de l'any solen ser.
• Gelada tapada, freda és la diada.
• El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu, pel febrer va amb la pala al coll i la treu.
• El fred cabal, un mes abans i un mes després de Nadal.
• Dia creixent, fred naixent.
• El fred i el gel no es queden al cel.

És temps d'abric, bufandes i guants...

• En temps de fred, més val una gorra que un barret.

Moltes dites tenen origen en el món de l'agricultura i la ramaderia, ja que les persones que s'hi dedicaven plenament eren les que més vivien les inclemències del temps.

• Hivern de molta gelada, molta fruita assegurada.
• Hivern gelat, fruita a grapats.
• Com més fred és el gener, més suc dona el taronger.
• El fred mata moltes abelles, però no totes elles.

Per facebook hem rebut una gran quantitat de comentaris, dins els trobareu tots.

Acaba la frase: "Fa un fred que...". Estem davant una de les jornades més fredes de l'hivern
➡️ https://t.co/h1M4oZ3eMd #ElTemps3cat pic.twitter.com/g8n5AeiteO

— El temps (@eltempsTV3) January 9, 2024

Aquí teniu un recull de dites i refranys que ens heu fet arribar per xarxes socials:

• Fa un fred de cal déu.
• Fa un fred que pela els ossos.
• Fa un fred que glaça la cua dels gossos.
• Fa un fred que en semblen dos.
• Fa un fred que gela el moc.
• Fa un fred que pela la cua dels gossos, xiquets i grossos.
• Fa un fred que pela els muts.
• Fa un fred tan carallot que fa por treure el ninot.
• Fa un fred que pela es cul a ses llebres.
• Fa un fred que estronca la pixera.
• Fa un fred que bada les pedres.
• Fa un fred que fa caure la cua als ocells.
• Carda un fred de collons.
• Carda un fred que espeteguen les costelles.
• Fa un fred que es glacen les dents.
• Fa un fred que treu el nas de la cara.
• Fa un fred que te fa moldre panís.
• Fa un fret que mata pingüins.
• Fa una fred que t'arronsa l'esquelet.
• Fa més fred que on el fan.
• Fa un fred que arronsa el melic.
• Fa un fred que espanta la terra.
• Fa un fred que gela la campana.
• Fa un fred que trempa violins.
• Carda un fred de cigalassa.
• Fa un fred que mata cabrons.
• Fa un fred que pela el cul a les gallines.
• Fot una rasca que ni a Nebraska/Alaska.