Catalunya Ràdio
Direcció i presentació: Gaspar Hernàndez
Producció: Núria Ventura
Guió: Blanca Busquets
Realització tècnica: Josep Maria Campillo
TV3
Direcció i presentació
Gaspar Hernàndez
Producció executiva Incís Films
Guillem Carol
Eric Dexeus
Direcció executiva TV3
Miquel Garcia
Producció executiva TV3
Muntsa Tarrés
Subdirecció i guió
Laura Carulla
Realització
Eva Alimón
Cap de producció
Víctor Bach
Ajudant de realització
Manuela Rosati
Ajudant de producció
Maurici Alfaras
Redacció
Júlia Pujol
Assessor lingüístic
David Arnau
Operadors d'imatge
Cristhian Bonet
Mikel Alors
Estilisme
Mariona Mas
So directe
Pau Tolosa
La Fábrica de Carbón
Postproducció de so
Miquel Àngel Riaza
La Fábrica de Carbón
Muntatge
Gemma Pastor
Etalonatge
David Avecilla
Grafisme
Benja Villegas
Auxiliar de producció
Esteve Alfaras
Equip digital
Roger Juanola
Administració
Àlex Miret
Documentalista
Agnès Lucena
Gestió d'imatges d'arxiu
Francesc Pérez
Estudiant en pràctiques
Aina de Paladella Oto
Continguts digitals TV3
Jordi Salvat
Anna Garcia Lozano
És una producció de Televisió de Catalunya amb la col·laboració d'Incís Films